Тот пьяный парень в кафе определенно не был бы подходящим кандидатом для Мэгги, чтобы завязать роман!
Он прокрутил это в уме еще час, затем, наконец, снял одежду и лег спать. Он был измучен, зол и сбит с толку. Завтра будет достаточно времени, чтобы во всем разобраться.
*******************
Когда Мэгги проснулась, прошло не больше секунды, прежде чем вчерашние события обрушились на нее, как гигантская волна, разбившаяся о ее голову.
Она вспомнила прошлую ночь и все, что произошло. Она не могла в это поверить — она не хотела в это верить — но, возможно, она просто потеряла мужа.
Устало она спустилась вниз, чтобы приготовить кофе, тщетно оглядываясь в поисках признаков Р. Дж. Она приняла душ, привела в порядок спальню, оделась и приготовила себе завтрак, все время надеясь, что Р. Дж. вернется или телефон зазвонит. Ничего.
Вот это невезение! Она и Р. Дж. ходили танцевать, может быть, раз, два в год? И из всех мест, куда они могли пойти, это должны были быть Миллионы — в ту ночь, когда там был этот проклятый Майкл.
Она просидела за чашкой кофе еще полчаса, глядя в окно кухни, молча желая, чтобы машина Р. Дж. свернула на подъездную дорожку. Наконец, около 11, она сняла трубку и позвонила ему на мобильный.
«Привет, Мэгги». Его голос был холодным, далеким. Он звучал усталым.
Мэгги сглотнула, внезапно осознав, что совершенно не понимает, что ему сказать.
— Р. Дж., я… пожалуйста, иди домой! Я знаю, что причинил тебе боль, и я… пожалуйста, вернись домой и позволь мне объяснить!
На другом конце линии была тишина, и она бросилась дальше.
— Это не то… что ты, должно быть, воображаешь. Я имею в виду, я сделал что-то ужасное, я знаю, но… пожалуйста, дорогой, это не… Мне очень жаль!
Не желая этого, Мэгги вдруг обнаружила, что плачет, из нее вырываются большие рыдания. Она держала трубку подальше от себя, так что Р. Дж. не пришлось бы их слушать.
Наконец он сказал:
«Я буду дома через час. Тогда мы сможем поговорить.
Не дожидаясь ее ответа, он повесил трубку.
********
Они сидели в гостиной, Мэгги на диване, а Р. Дж. на стуле напротив нее.
— Могу я приготовить тебе завтрак, дорогой? — спросила она его, когда он вошел в дом.
Но он покачал головой и сказал:
— Я ел в мотеле. Давай просто поговорим, хорошо?
И теперь он ждал, когда она начнет. Он казался ей скучающим присяжным заседателем, который длился слишком долго. Но она знала, что за этим безразличным выражением лица он должен быть обижен и совершенно разъярен. Какие они разные! Когда она злилась, она не могла больше скрыть это, взмахивала руками и летела.
— Малыш, я… послушай, ты же знаешь, как сильно я люблю тебя, верно? Я никогда не…
— Это не то, что я хочу слышать, Мэгги!
Его голос был резким. Он наклонился вперед, пристально глядя на нее.
— Ты любишь меня, бла-бла-бла. Ладно, я понял. К черту все это!
Она в шоке посмотрела на него — Р. Дж. никогда не ругался.
— Просто займись этим: члены, которые ты сосала, которых ты трахала. Дай мне все это услышать, и тогда я пойму, что, черт возьми, я собираюсь с тобой делать.
Она кивнула, по ее щекам катились слезы.
— Хорошо дорогой.
Она вздохнула.
— Это было только один раз. Один раз. И это было из-за моего характера.
Она рассказала ему все о дне, когда он попал в аварию: как ждала, злилась, звонила в больницы, проверяла телевизор и, наконец, в ярости вышла из дома. Без мобильного телефона, который она бросила в гостиной.
Она рассказала ему о том, как пошла в Ультра Минт, флиртовала, танцевала и напилась. Совершенно пьяна, потому что не ужинала. И Майкл отвез её в номер в отеле.
Р. Дж. сидел тихо, неподвижно, прислушиваясь к каждому слову и наблюдая за ее лицом.
— К тому времени я была очень пьяна, дорогой.
Она говорила тихо, иногда глядя вниз, иногда прямо на мужа.
— Я даже больше не была так зла — просто рассердилась и, не знаю, смутилась. Когда мы вошли в комнату, он начал снимать мою одежду. Я знала, что мы собираемся… заняться сексом, но это просто казалось… казалось прекрасным.
— Но когда он начал… когда мы… он… был слишком пьян, чтобы поддерживать эрекцию. Он… всунул его в меня, но… он продолжал падать. И он сказал мне, взять его в рот.
Она смотрела в пол, не решаясь взглянуть на Р. Дж.
— Я так и сделала, и… стало намного сложнее, но он внезапно кончил прямо мне в рот, даже не имея… даже без настоящей эрекции.
— А потом он заснул.
Она горько засмеялась.
— Вот и все, моя большая интрижка! Это было ужасно.
Она посмотрела на мужа, видя, что он пристально смотрит на нее.
— Я натянула одежду, вернулась через улицу к бару, взяла такси и приехала домой. Я крепко заснула на кровати в своей одежде. Только на следующее утро я проверила автоответчик и узнала о вашей аварии.
Она была спокойнее, рассказывая историю, но вдруг она снова заплакала.
— Я так виноват!
Ее голова была в руках, и он с трудом мог ее понять.
— Это было… Я была так зла! Я была уверена, что ты поддержишь меня после всех своих обещаний, а я… а теперь я все испортила!
Она плакала и плакала, а он сидел, ждал, глядя на нее. Он оцепенел и был в ярости. Он был спокоен, но в то же время горел внутри, как будто что-то обжигало ему кишки.
Наконец она успокоилась, вытерла лицо, посмотрела на него.
— Мне очень жаль, Это единственный раз?
Его голос по-прежнему оставался спокойным, контролируемым.
— Этот засранец Майкл единственный парень, с которым ты когда-либо трахалась?
Ей было больно, она даже рассердилась на мгновение — потом она подумала: ну, конечно, он меня об этом спрашивает. Не больше, чем я это заслуживаю!
— Он единственный, Р. Дж. Это единственный раз с тех пор, как я встретила тебя, я даже… что-нибудь. Ни один мужчина меня даже не поцеловал.
Она ждала, наблюдая, как он смотрит на нее, затем отвернулась, глядя в окно, выходящее на их задний двор.
Он внезапно встал.
— Я ухожу. Мне нужно… прогуляться, подумать. Уйти от тебя ненадолго.
Испуганная, она кивнула.
— Я должна… ты хочешь, чтобы я приготовила ужин?
— Я не знаю. Я позвоню тебе. Я не знаю, сколько времени мне понадобится.
Не говоря ни слова, он повернулся и вышел из дома. Она услышала, как его машина завелась, а затем уехала. Она сидела на кушетке, обнимая себя, несчастная и очень напуганная.
********
По чему-то Р. Дж. решил поехать в Чикаго, чтобы увидеть своего брата Дэвида. В понедельник он взял выходной на работе, его босс был очень понимающим с момента аварии, и Р. Дж. был уверен, что это не проблема. Он использовал свой мобильный, чтобы оставить сообщение своему боссу на утро понедельника, затем позвонил Дэвиду и Анжеле, чтобы сказать им, что он приедет. Наконец он написал Мэгги: поскольку он не хотел с ней разговаривать:
— 2 ночи у Дэвида. Вернусь, наверное, на завтра.
Часть встречи была отличной — даже расслабляющей. Р. Дж. любил своих племянников, которые носились по дому с тем чудесным бестолковым энтузиазмом, которым обладают маленькие дети. И он наслаждался этим часом за обеденным столом, когда Анджела уговаривала его выделить секунды, пока они с Дэвидом пили пиво и говорили о взрослении, делясь некоторыми своими забавными воспоминаниями с Анжелой и детьми.
Но Дэвид казалось, что Р. Дж. чем-то был озадачен — и когда двое мужчин сели вместе в кабинете после обеда, Р. Дж. пусть все выльется наружу. Это было не так уж и здорово, это было больно.
Дэвид слушал тихо, с явным сочувствием. Ему всегда очень нравилась Мэгги, но он был хорошо знаком с ее характером. История удивила и разочаровала его — и он был зол на нее за своего брата — но Дэвид видел, как это могло случиться.
Когда Р. Дж. закогчило, Дэвид тихо спросил:…