По краю (перевод с английского)

По краю (перевод с английского)

того чтобы лететь в Сиэтл, навестить свою маму, тебя будет ждать твой любовник Диего с билетом в Бразилию. Через несколько дней мне вручат документы на развод, там будет щедрое урегулирование, при условии, что я воздержусь от оспаривания развода. Я полагаю, что от тебя будет также и письмо «Дорогой Стив…», наполненное бессмысленными объяснениями и бесполезными извинениями. Документы, вероятно, уже готовы и просто ожидают отмашки от Диего. Его план состоит в том, чтобы до конца года ты стала миссис «Диего Кого-Это-Волнует», а подготовка к свадьбе уже идет полным ходом.

Я сделал паузу.

— Пока все правильно, Шэрон?

Она не дрогнула ни мускулом и все еще стояла, положив руку на ручку двери, отвернувшись от меня. Можно было бы услышать падение булавки.

Я продолжил свой прогноз:

— В тот момент, когда ты выйдешь из этой двери, Стивен-младший, Уильям, Сюзанна и маленькая Шона перестанут существовать. Они станут ни чем иным как частью раздавленных мечтаний двух молодых влюбленных. Но я все еще верю в эту мечту, Шэрон, и верю в нас. Мы — команда мечты, мы созданы друг для друга, и нет ничего, что мы не можем достичь вместе. Ты — моя жизнь, мое сердце и мой партнер во всем. Я люблю тебя. Пожалуйста, не уходи…

Теперь плечи Шэрон дрожали. Затем она внезапно обернулась и бросилась в мои объятия, громко рыдая. Она держалась за меня как за спасательный круг и безудержно плакала.

— Я не могу этого сделать. Я не могу этого сделать. Я не могу этого сделать. Я не могу этого сделать…

Мы стояли так минут десять. Затем она вырвалась на свободу и посмотрела на меня с распухшим лицом и поплывшей косметикой. Она выглядела так прекрасно, что не описать словами.

— Пожалуйста, отведи меня в кровать, Стив, — прошептала она.

Я отнес ее в спальню, где тщательно раздел и уложил. В рекордно короткие сроки я сбросил смокинг и начал целовать ее живот. Она остановила меня:

— Нет! Ты мне нужен сейчас внутри меня. Мне все равно, готова я или нет. Пожалуйста, Стив.

Я взобрался на нее сверху и приставил свой член к ее отверстию. В соответствии с просьбой я двинулся вперед и полностью скользнул с большим количеством смазки. Шерон застонала, обняла меня и поцеловала…

***

Это была одна из самых странных сексуальных сессий в моей жизни. Я просто держал свой член внутри нее, не двигаясь, в то время как Шэрон обнимала меня как осьминог, медленно работая со своей киской и бедрами. В этом не было никакой дикой сексуальной акробатики, и зрителю могло показаться, что я просто бездельничал на ней. Но Шэрон всегда умела творить чудеса с вагинальными мышцами, а на этот раз превзошла себя. В сочетании с интенсивным действием поцелуя, опыт был чрезвычайно эротичным. После нескольких месяцев грубого секса без реальной эмоциональной связи мы, наконец-то, снова занялись любовью. Мы были как двое влюбленных, отчаянно пытавшихся воссоединиться и заново открыть что-то важное, что было потеряно на этом пути, и я почувствовал прилив восторга и радости. Она снова была моей. Я выиграл. Моя отчаянная схема сработала…

Несмотря на ограниченные движения с моей стороны, я начинал ощущать пульсацию в члене, объявляющую о приближающемся семяизвержении и укрепляющую мою решимость сдерживаться. Я еще не был в безопасности. У меня было отчетливое впечатление, что мой брак все еще висит на волоске, если Шэрон не испытает со мной оргазма. Может быть — это глупая мысль, но она дала мне дополнительные пять минут или около того.

Но я — всего лишь мужчина, и, как уже сказал, у Шэрон очень хороший контроль над мышцами вагины. Вскоре вернулась знакомая пульсация, и на этот раз она сопровождалась жужжащим теплом, распространяющимся из моего члена и охватывающим всю область таза… Я понял, что битва проиграна. Но в этот момент я почувствовал, как она резко выдохнула мне в рот и начала кончать…

Поскольку я не двигался, то мог чувствовать ее пульсирующие сокращения, и это перекинуло меня через край, как катапульта. Я так сильно кончил, что у меня заболела простата, и у меня было непреодолимое желание несколько раз толкнуться своим членом. Но Шэрон крепко удерживала меня на месте и позволила своей киске доить меня: техника, которая каким-то образом продлевала оргазм для нас обоих. Это был невероятно мощный и приятный опыт, и мы оставались вместе в тесных объятиях послесвечения, когда мой член медленно опускался в ней.

Должно быть, мы уснули, потому что следующее, что я помню, это что проснулся, лежа на Шэрон. Она спала, но все еще обнимала меня. Мне было интересно, что меня разбудило, когда я услышал тяжелые шаги прямо у дверей спальни. Секунду спустя в дверях появился высокий, хорошо сложенный испанец, и когда увидел нас, его лицо, казалось, растворилось в маске чистой ненависти.

Естественно, я как всегда был вежлив и обходителен…

Ах, блядь! Конечно же, я самодовольно улыбался ему. А чего вы ожидали? Этот мудак попытался украсть у меня Шэрон, и будь я проклят, если мне жаль, что он потерпел неудачу! Честно говоря, это было все, что я мог сделать, чтобы не показать ему кукиш, не высунуть язык или сделать что-то столь же детское.

Поэтому я пошел на поддельную вежливость.

— О, привет, Диего. Прекрасный вечер, да? Пожалуйста, будь добр, закрой дверь, уходя, ладно?

Его реакция стала неожиданностью. С пронзительным криком он бросился к кровати.

— НЕЕЕТ! УБИРАЙСЯ С НЕЕ, ЧУДОВИЩЕ! ТЫ — ПРОКЛЯТЫЙ МЕРТВЕЦ!

Он практически вырвал меня из объятий Шэрон и начал избивать меня как Рокки. Я всегда знал, что Диего силен, но только в тот момент по-настоящему понял значение этого слова. Я не мог от него защититься, и не думаю, что в следующие несколько минут он намеревался оставить меня в живых. Я был уже мертв; вопрос был лишь в том, как долго я продержусь.

Тем временем Шэрон полностью проснулась. Когда она увидела, что происходит, ее первой реакцией было закричать от ужаса. К счастью для меня, второй ее реакцией стало схватить прикроватную лампу и разбить ее о голову Диего. Это заставило его остановиться и на секунду в недоумении уставиться на нее, а этого времени мне хватило, чтобы схватить его за промежность, сжать и повернуть изо всех сил.

Позже мне сказали, что Диего бросил меня головой через всю комнату, где моя траектория была прервана старым железным радиатором, хотя я ничего об этом не помню. Все, что я помню, до того как мир стал черным, это что я сиджу на полу, прислонившись спиной к радиатору и глядя на Диего, который согнулся от явной боли, и его рвало на полу. На заднем плане я слышал, как Шэрон панически звонит по телефону 911. Что-то теплое и липкое текло по моей голове и в глаза, но я не мог собрать достаточно энергии, чтобы поднять руки и проверить.

А больше ничего…

***

Я проснулся от пульсирующей боли в голове и полной черноты. Может быть, мои глаза закрыты? Я попытался открыть их и сразу пожалел, что это сделал, когда мой зрительный нерв атаковал болезненный поток ослепительно белого цвета. Через свой дискомфорт я услышал два женских голоса.

— Сейчас он очнется и через несколько минут придет в себя. Пожалуйста, избегайте стрессов. Если он покажет какие-либо признаки истощения, я должна попросить вас уйти и вернуться позже.

— Спасибо, доктор. Я буду иметь это в виду, — ответил голос моей сестры.

Мое горло чувствовало себя, будто я съел фунт молотой корицы.

— Воды, — проговорил я.

Дана поднесла к моему рту соломинку из бутылки для питья, и я смочил миндалины драгоценной жидкостью.

Мои глаза быстро приспособились к освещению комнаты, и я смог различить фигуру своей сестры.

— Привет, Дерьмовый мозг, — сказала она.

— Привет и тебе, Пожирательница ковров, — ответил я со слабой улыбкой.

После обычных любящих приветствий брата и сестры пришло время заняться делом.

— Где я?

— В Пресвитерианской больнице милосердия.

— Что случилось?