— Oui, — улыбнувшись, кивнула Аннабелль.
— Ну, что ж, пойдём, посмотрим, что с тобой можно сделать… — женщина посмотрела на Эмили. — Как тебя зовут, дитя моё?
— Эми, — ответила всё ещё смущавшаяся Эмили.
— Пойдём, Эми, — матерински улыбнулась владелица салона (а судя по тому, какой вид постарался принять рядом с ней Киприано, это была если и не она, то, как минимум, его начальница) и повела всю компанию в одну из комнат, говоря на ходу: — Белль, я думаю, мы можем распространить полагающуюся тебе, как постоянной клиентке, скидку и на твою подругу…
— Гомэн насай, — попытался вмешаться Алексис, шедший следом, держа Эмили за руку. — Дело в том, что… это не подруга Аннабелль — это подруга её друга, то есть меня, и я… не хотел бы злоупотреблять щедростью Аннабелль.
— Хм… — женщина приостановилась, бросив взгляд на Алексиса. — Я думаю, для первого раза мы можем распространить скидку и на подругу друга, — она чуть-чуть улыбнулась. — Вы ведь не с Венеры, молодой человек? — спросила она, разглядывая Алексиса.
— Виктор в нашу первую встречу сказал мне, что я похож на венерианца, — Алексис рассмеялся, — но я действительно не с Венеры. Акцент не тот?
— Не тот… — согласилась женщина. — Ах, да, акцент… Что, заметный? — она чуть-чуть улыбнулась.
— Когда вы называете Белль по имени и при этом произносите вместо «л» «р», да ещё и грассирующую, не нужно учиться на филфаке, чтобы понять, с какой вы планеты, — Алексис улыбнулся в ответ.
— Аннетта, а, может быть, ты недовольна внешним видом твоих сокурсников, и хочешь, чтобы они соответствовали твоему высокому уровню? — снова оживился Киприано, завладевая вниманием молодых людей (женщина тем временем занялась Эмили). — У нас есть стилисты не только для женщин, но и для мужчин!…
— Это если они сами захотят, — пожала плечами Аннабелль, наблюдая за хозяйкой салона и Эмили.
— Вик, — Алексис с улыбкой оглянулся на Виктора, — как ты думаешь, мне нужно что-то поменять в своей внешности?
— Эм… — Виктор слегка замешкался, чуть было не сказав «да — пол» и удержавшись от того, чтобы сделать какой-нибудь комплимент Алексис-парню. — Да я думаю, нет, — улыбнулся он, выбрав максимально нейтральные слова.